Bedienungsanleitung ATH-AC AC134a Seriennummer: 2101A917823B ATH-Heinl GmbH & Co. KG | Gewerbepark 9 D-92278 Illschwang | Germany | www.ath-heinl.de Stand: März 2022. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner.
INHALT 1.0 EINLEITUNG .........................................................................................................................- 3 - 1.1 Allgemeine Informationen ...................................................................................................- 3 - 1.2 Beschreibung .....................................................................................................................- 6 - 1.3 Technische Daten ..............................................................................................................- 8 - 2.0 INSTALLATION .....................................................................................................................- 9 - 2.1 Transport & Lagerbedingungen ...........................................................................................- 9 - 2.2 Auspacken der Maschine .....................................................................................................- 9 - 2.3 Lieferumfang ...................................................................................................................- 10 - 2.4 Standort ..........................................................................................................................- 11 - 2.5 Elektrischer Anschluss ......................................................................................................- 11 - 2.6 Montage ..........................................................................................................................- 12 - 2.10 Abschlussarbeiten ..............................................................................................................- 12 - 3.0 BETRIEB ............................................................................................................................- 13 - 3.1 Betriebsanweisung ...........................................................................................................- 13 - 3.2 Grundsätzliche Hinweise ...................................................................................................- 14 - 3.3 Inbetriebnahme ...............................................................................................................- 15 - 3.3.1 Anbringen der Schläuche ................................................................................................- 15 - 3.3.2 Auffüllen von Kältemittel, PAG Öl und UV-Mittel ............................................................... - 15 - 3.3.3 A/C Anschlussschema .................................................................................................... - 17 - 3.3.4 Funktionstabelle .............................................................................................................- 18 - 3.3.5 Absaugung (Rückgewinnung)..........................................................................................- 19 - 3.3.6 Vakuum .........................................................................................................................- 20 - 3.3.7 Öl hinzufügen .................................................................................................................- 21 - 3.3.8 Befüllung ........................................................................................................................- 22 - 3.3.9 Automatischer Ablauf ......................................................................................................- 23 - 4.0 WARTUNG ..........................................................................................................................- 25 - 4.1 Verbrauchsmaterialien für Montage, Wartung und Pflege .....................................................- 25 - 4.2 Sicherheitsbestimmungen für Öl ........................................................................................- 26 - 4.3 Hinweise .........................................................................................................................- 26 - 4.4 Wartungsplan / Pflegeplan bzw. Serviceintervall .................................................................- 27 - 4.5 Entsorgung ......................................................................................................................- 28 - 5.0 EG-/EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EC-/EU-DECLARATION OF CONFORMITY...................... - 29 - 6.0 ERSATZTEILLISTE ...............................................................................................................- 30 - 7.0 GARANTIEKARTE ................................................................................................................- 32 - 7.1 Umfang der Produktgarantie .............................................................................................- 33 - 8.0 PRÜFBUCH .........................................................................................................................- 35 - 8.1 Aufstellungs- und Übergabeprotokoll .................................................................................- 36 - 8.2 Prüfplan ..........................................................................................................................- 37 - 8.3 Sichtprüfung (Befugte Sachkundige Person) .......................................................................- 38 - 9.0 NOTIZEN ...........................................................................................................................- 44 - ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Alle Rechte vorbehalten / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 2022-03 Produkthersteller ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 2 -
Introduction With the advanced tech
1.2 Description Part description Co
1.3 Technical data Dimensions Power
2.3 Scope of delivery Refrigerant h
2.6 Assembly These instructions are
3.2 General information The indepen
5. Start the filling function on th
3.3.4 Function table Main functions
3.3.6 Vacuum • The service statio
3.3.8 Filling When filling, you can
Comment: The "hose rinsing" functio
Care and protection of metals, pain
4.5 Disposal • Remove the air and
Ersatzteilbuch / Spare parts book A
7.0 WARRANTY CARD Dealer address: C
WARRANTY THE WARRANTY EXPRESSLY APP
8.1 Installation and Handover Log S
8.3 Visual inspection (authorised e
Visual inspection (authorised exper
Visual inspection (authorised exper
9.0 NOTES ® Urheberrecht ATH-Heinl
® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & CO
www.ath-heinl.de ATH-Heinl GmbH & C
Table des matières 1.0 INTRODUCTIO
Introduction Grâce à la technolog
1.2 La description Pièces détach
1.3 Information technique Dimension
2.3 Contenu de la livraison Tuyau d
2.6 Assembly Ces instructions ne do
3.2 Informations generales Seules l
5. Démarrez la fonction d'aspirati
3.3.4 Tableau des fonctions Fonctio
3.3.6 Evacuation • La station ser
3.3.8 Remplissage Lors du remplissa
Remarque: La fonction « rinçage d
Entretien et protection de métaux,
4.5 Élimination • Retirez les al
Ersatzteilbuch / Spare parts book A
7.0 CARTE DE GARANTIE Adresse du re
GARANTIE LA GARANTIE S'APPLIQUE EXP
8.1 8.1 Procès-verbal d'installati
8.3 Contrôle visuel (personne qual
Contrôle visuel (personne qualifi
Contrôle visuel (personne qualifi
9.0 NOTICES ® Urheberrecht ATH-Hei
® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & CO
www.ath-heinl.de ATH-Heinl GmbH & C
Laden...
Laden...
Laden...
LinkedIn
Facebook
Instagram
Youtube
Email
Twitter
Pinterest